"法律究竟应该是独立的专业领域，还是注定沦为计算机科学的分支？"
当莱布尼茨的"法律数学化"之梦在人工智能时代被重新激活，当AI开始预测判决结果、智能合约自动执行条款，当"法律奇点"的论调越来越响——法律真的能被代码完全计算？人类法官、律师会不会沦为技术的附庸？
我院张贤伟助理教授翻译的《法律是可计算的吗？关于法律和人工智能的批判性观点》一书，近日由商务印书馆出版。
内容简介
本书并非对法律科技的热情拥抱，亦非对传统法学的怀旧辩护，而是一次冷静而深入的理论介入。全书汇集剑桥大学西蒙·迪金、克里斯托弗·马库等国际顶尖学者的原创论文，从法理学、科技哲学、伦理学到社会理论进行跨学科考察，分析自然语言处理、机器学习等技术在法律场景中的应用与局限，将"法律奇点""算法统治""代码驱动法"等概念置于民主治理与人性价值的框架下审视，直面AI渗透法律领域的核心命题：法律的"自主性""权威性"和"合法性"在算法面前该如何安放？
在一切都可能被计算的今天，本书促使我们停顿并思考：法律之中那些不可计算的部分——正义、解释、伦理争议与社会关系——是否恰恰是法治生命力的所在？
编者简介
西蒙·迪金（Simon Deakin），剑桥大学法学教授兼商业研究中心主任，专长于劳动法、私法和公司法，并在实证法律研究和法律经济学领域有所建树。
克里斯托弗·马库（Christopher Markou），剑桥大学法学院莱弗休姆早期职业研究员、商业研究中心研究员。
译者简介
张贤伟，法学博士，深圳大学法学院助理教授。研究方向为科技法、知识产权法及个人信息保护法，长期关注数据治理与人工智能规制的理论前沿。
图书信息
· 书名：《法律是可计算的吗？关于法律和人工智能的批判性观点》
· 原著：〔英〕西蒙·迪金、克里斯托弗·马库 主编
· 译者：张贤伟
· 出版社：商务印书馆
· 出版时间：2025年11月
· ISBN：978-7-100-25352-9
目 录
序言 法律的韧性与脆弱 弗兰克·帕斯夸尔
作者简介
第一章 从“法治”到“法律奇点” 西蒙·迪金 克里斯托弗·马库
第一节 全新时代的曙光
第二节 从法治到法律奇点
第三节 数字计算的起源
第四节 莱布尼茨之梦与法律数学化
第五节 莱布尼茨对法律的影响:“让我们计算吧!”
第六节 通用法律符号
第七节 可计算性和现实的数学化
第八节 章节概述
第九节 结语 法律是可计算的吗?
第二章 机器法律:探索法律可计算性的极限 克里斯托弗·马库 西蒙·迪金
第一节 方法论
第二节 机器学习
第三节 深度学习
第四节 自然语言处理
第五节 探索人工智能在法律领域的局限
第六节 法律如何对应算法:探索“可计算法律”的边界
第七节 结语
第三章 代码驱动的法律:固化未来，扩展过去 米雷耶·希尔德布兰特
第一节 导言
第二节 代码驱动法的作用
第三节 代码动规范的本质
第四节 法律确定性的本质与代码逻辑
第五节“法律设计”与“法律保护设计”
第六节 法律保护设计
第七节 结语:可数性与可控性的问题
第四章 通往民主奇点之路?算法统治、政治终结与反抗的希望 约翰·莫里森
第一节 数字时代，民主梦碎
第二节 从全面监控走向算法治理
第三节 算法统治与民主危机:推断的力量
第四节 反抗:我们微不足道的努力?
第五节 出路:法律、监与治理的角色
第五章 法律奇点与法律的反身性 詹妮弗·科比
第一节 引言
第二节 法律奇点、法律人工智能与法律技术
第三节 反身性
第四节 法律的自动化
第五节 结语
第六章 人工智能与法律技术奇点:楔子的尖端、钝端和法治 罗杰·布朗斯沃德
第一节 引言
第二节 人工智能与法律功能:初始到底层
第三节 重新审视监管者的职责
第四节 重塑法治
第五节 新融贯主义
第六节 反思制度设置与期许
第七节 结语
第七章 自动化系统与变革的必要性 西尔维·德拉克鲁瓦
第一节 导言
第二节 自动化系统、道德立场与被忽视的变革需求
第三节 习惯养成、习惯逆转与社会道德变革法律是可计算的吗?
第四节 道德实在论与完美主义的影响
第五节 自主人工道德智能体的可取性质疑
第六节 结语
第八章 惩罚人工智能:法律构建抑或科幻想象? 瑞安·阿博特 亚历克斯·萨尔奇
第一节 人工智能与惩罚
第二节 肯定性论证
第三节 报应论和概念层面的限制
第四节 可行的替代方案
第九章 非单一奇点 莉亚·贝内特·摩西
第一节 “人工智能”概念和奇点理论
第二节 法律任务自动化和“法律奇点”
第三节 三维挑战
第四节 哪种技术能替代法官?
第五节 结语
第十章 有争议概念的法律?版权法与法律和技术奇点的反思 迪兰·坦帕皮莱
第一节 技术与法律的双重奇点
第二节 版权:一个功能不完整的产权制度
第三节 版权与机器人法官?以合理使用为例
第四节 结语
第十一章 基于机器的意思能力评估:人工智能应用的警戒线还是基准线? 克里斯托弗·马库 莉莉·汉兹
第一节 人工智能与专家系统在医学领域的应用
第二节 心理评估与诊断过程中的自动化技术
第三节 如果计算机可以作出医疗决定，那么它们是否应该这样做?
第四节 英格兰和威尔士地区的意思能力评定
第五节 计算逻辑和能力评估的人性内核
第六节 结语:地图不等于领土
术语表与进一步阅读
索引
